Is deze mail niet leesbaar? klik hier

Vrijdag/Friday/Vendredi 24.05.2024

UITNODIGING / INVITATION

Private Passion Together

(English version below - Français ci-dessous)

Beste gast,

U bent van harte welkom op vrijdag 24 mei 2024 van 20:00 tot 23:00 op de opening van twee tentoonstellingen:

Together - Collaborative Art Practices

Deze collectietentoonstelling daagt de mythe van de solitaire kunstenaar uit en onderzoekt de unieke dynamiek van collectieve creativiteit en hoe deze de artistieke productie beïnvloedt.

Private Passion X Public Duty. Hoet & Matthys-Colle: Through Collectors' Eyes

Tien jaar na het overlijden van Jan Hoet, oprichter van S.M.A.K., onderzoekt deze collectietentoonstelling de gelijkenissen en verschillen tussen Hoets aankoopbeleid en dat van verzamelaarskoppel Roger en Hilda Matthys-Colle. Dr. Roger Matthys was een van de oprichters van het V.M.H.K., de voorloper van S.M.A.K.

Gelieve uw komst voor 20.Mei.2024 te bevestigen via deze link.

We hopen u dan te ontmoeten,
Philippe Van Cauteren en team


Dear guest,

We would be delighted if you could join us on Friday 24.May.2024, from 20:00 – 23:00, at the opening of two exhibitions:

Together - Collaborative Art Practices

This exhibition aims to illuminate the diverse landscape of collaborative art practices and challenge the prevailing narrative of the individual artist.

Private Passion X Public Duty. Hoet & Matthys-Colle: Through Collectors' Eyes

Ten years after the death of Jan Hoet, founder of S.M.A.K., this collection exhibition explores the similarities and differences between Hoet's acquisition policy and that of collector couple Roger and Hilda Matthys-Colle. Dr Roger Matthys was one of the founders of the V.M.H.K., the predecessor of S.M.A.K.

Please confirm your attendance before 20.May.2024 via this link.

We look forward to seeing you then,
Philippe Van Cauteren and team


Cher invité,

Vous êtes le bienvenu le vendredi 24.Mai.2024 entre 20h00 et 23h00 au vernissage de deux expositions:

Together - Collaborative Art Practices

Cette exposition de collection remet en question le mythe de l'artiste solitaire et explore la dynamique unique de la créativité collective et la manière dont elle influence la production artistique.

Private Passion X Public Duty. Hoet & Matthys-Colle: Through Collectors' Eyes

Dix ans après la mort de Jan Hoet, fondateur du S.M.A.K., cette exposition de collection explore les similitudes et les différences entre la politique d'acquisition de Hoet et celle du couple de collectionneurs Roger et Hilda Matthys-Colle. Roger Matthys était un des fondateurs du V.M.H.K., le prédécesseur du S.M.A.K.

Veuillez confirmer votre présence avant le 20.Mai.2024 via ce lien.

Nous espérons vous voir à cette occasion,
Philippe Van Cauteren et team

Stad Gent      Vlaanderen verbeeld      Jan De Nul      Fondation Willame      Engie      Square Group      Christie's      Hiscox      Interparking      De Standaard      Klara      La Libre      Nationale Loterij      Belfius      Institut francais      Ambassade de France en Belgique (2)      Duvel (2)     
Jan Hoetplein 1
9000 Gent
+32 (0)9 323 60 01
info@smak.be

Link to Facebook of SMAK      Link to Twitter of SMAK      Link to Instagram of SMAK      Link to Instagram of SMAK     

Je ontvangt deze S.M.A.K.-nieuwsbrief omdat je de wens had om op de hoogte te worden gehouden van onze activiteiten. Jouw gegevens worden in geen geval overgemaakt aan derden, noch voor informatieve, noch voor publicitaire doeleinden. Als je deel uitmaakt van een groep of organisatie, dan sturen we twee maal per jaar een mailing door van de Gentse musea.
schrijf je uit      Update voorkeuren