1987
marmer
h. 35cm x b. 96cm x d. 43.5cm
1992 bruikleen Collectie Vlaamse Gemeenschap
NL – ‘Roze Hoek’ kadert letterlijk in Dujouries onderzoek naar de ruimtelijke relatie tussen muur, vloer en plafond. Het werk hangt hoog tegen de wand, is bijna een meter breed en gemaakt van roze en zwarte marmer. Binnen de bestaande architectuur van het museum markeert het de hoek van een alternatieve, denkbeeldige ruimte. De ruimte die deze roze hoek suggereert is ongedefinieerd. Het is een open ruimte, open voor mogelijkheden en voor verbeelding. Ondanks de grootte en de zwaarte van het materiaal oogt de sculptuur licht, poëtisch en subtiel. Deze tegenstrijdigheid en de onmogelijkheid om de werkelijkheid met één blik te doorgronden, zijn kenmerkend voor Dujouries hele oeuvre.
ENG – ‘Roze Hoek’ literally relates to Dujourie’s research into the spatial relationship between wall, floor and ceiling. The piece hangs high up the wall, is almost a metre wide and is made from pink and black marble. In the existing architecture of the museum it marks the corner of an alternative, imaginary space. The space suggested by this pink corner is undefined. It is an open space, open to possibilities and to the imagination. Despite the size and weight of the material the sculpture looks light, poetic and subtle. This contradiction and the impossibility of grasping the reality in a single glance are typical of Dujourie's oeuvre as a whole.
FR - ‘Roze Hoek’ correspond littéralement à la recherche de Dujourie d’une relation spatiale entre le mur, le sol et le plafond. L’oeuvre est accrochée au mur en hauteur, elle a presque un mètre de large et est faite en marbre rose et noir. Dans l’architecture existante du musée, elle occupe un angle dans un espace alternatif, imaginaire. L’espace suggéré par cet angle rose n’est pas défini. C’est un espace ouvert, ouvert aux possibilités et à l’imagination. Malgré la grandeur et la lourdeur du matériau, la sculpture semble légère, poétique et subtile. Cette contradiction et l’impossibilité de pénétrer la réalité d’un seul regard sont des caractéristiques de l’oeuvre globale de Dujourie.
