Raw Red Drainpipe

NL - Oldenburg haalde zijn inspiratie wel vaker uit reclamebladen. Zo vormde voor ‘Red Raw Drainpipe’ een advertentie voor een regenpijp de aanleiding. Het onderwerp is onmiddellijk herkenbaar, maar door de schaal en de materialen aan te passen, veranderde Oldenburg de regenpijp van een functioneel gebruiksvoorwerp in een esthetisch object.

ENG - Oldenburg often took his inspiration from advertising magazines. Red Raw Drainpipe, for example, was inspired by an advertisement for a drainpipe. The subject is immediately recognisable, but by adjusting the scale and materials, Oldenburg transformed the drainpipe from a functional utensil into an aesthetic object.

FR - Oldenburg s’inspirait souvent de magazines publicitaires. Ainsi, l’inspiration pour Red Raw Drainpipe, lui est venue d’une publicité pour un tuyau d’évacuation. Le sujet est d’emblée reconnaissable, mais en ajustant l’échelle et les matériaux, Oldenburg a transformé le tuyau d’évacuation – un objet fonctionnel d’usage courant – en un objet esthétique.